Mercer University, Macon, GA
Le 21 octobre 2000
Culture traditionnelle du
Québec
Chanson, musique et danse
(sans oublier histoires
et << racontages >>)
Program
Après la
Louisiane, le Québec! Cette année nous avons le plaisir
de pouvoir vous présenter Guy Bouchard, chanteur
québecois, violoneux et guitariste, son épouse, Laura
Sadowsky (guitare, danse) et Yvon Mimeault,
raconteur et l'un des meilleurs violoneux traditionnels
du Québec. Consultez ce site régulièrement afin
d'avoir les derniers détails sur cette rencontre
d'octobre qui, nous le pensons, nous apportera non
seulement le plaisir d'écouter, de chanter et de danser
mais aussi une foule d'informations et de matériaux qui
enrichiront nos cours de français.
En attendant vous pouvez
consulter le site de Guy
et Laura.
Venez nombreux ! Notre chapitre
a besoin de votre soutien pour pouvoir vous offrir des
activités telles que celles que nous vous proposons
ici.
Note:
nous vous conseillons d'apporter vos magnétophones pour
enregistrer les chansons que nous étudierons afin de ne
pas les oublier.
| Nos
invités Yvon Mimeault a
grandi avec un violon dans l'oreille et il
possède un très vaste répertoire de reels
caractéristiques de sa Gaspésie natale.
Raconteur, il a toujours une anectode associée
à chacune de ses pièces. Ses interprétations
savoureuses et son style soulevant ont fait de ce
virtuose de l'archet, l'un des grands violoneux
québécois.
Guy Bouchard
est d'abord guitariste mais il est devenu l'une
des personnes ressources de la musique
traditionnelle québécoise. Collectionneur de
chansons et violoneux, il a joué avec La Bottine
souriante ainsi qu'avec de nombreux groupes et
musiciens québécois. Il a de plus participé à
plusieurs camps musicaux, écrit des articles,
publié un recueil d'airs de violon et participé
à de nombreux enregistrements sonores. Il dirige
aujourd'hui Trente Sous Zéro, un catalogue de
musique traditionnelle québécoise.
Guy
Bouchard et Yvon Mimeault
Laura
Sadowsky est venue au Québec pour écrire sa
thèse de maîtrise sur le folklore et n'est plus
jamais repartie. Danseuse et violoneuse, elle
s'est intéressée à la culture québécoise
sous toutes ses formes. Elle a récemment
participé à l'enregistrement d'un disque
compact consacré aux airs de violon du Québec.
Laura Sadowski et Yvon Mimeault
Yvon, Laura
et Guy vous proposent une découverte de
la musique instrumentale québécoise teintée
d'histoires et de "racontages"
inédits. Ils vous amèneront aux pays des
chansons à répondre tout en vous permettant de
vous initier aux danses locales. Spectacles,
ateliers, animation seront donc au programme de
cette rencontre. Préparez vos souliers, ça va
frotter....
|
|
